Chwościk buraka jest najgroźniejszą chorobą liści buraka, rozwijającą się intensywnie w warunkach wysokiej temperatury i dużej wilgotności powietrza. Patogen tworzy liczne, drobne, szare plamy z czerwonobrunatną obwódką, które w przypadku silnej infekcji zlewają się, powodując zamieranie całego aparatu asymilacyjnego. Rozprzestrzenia się poprzez zarodniki konidialne przenoszone przez wiatr i deszcz z resztek roślinnych lub alternatywnych żywicieli. Porażenie roślin prowadzi do drastycznego obniżenia plonu korzeni oraz zawartości cukru, co czyni chorobę kluczowym czynnikiem ryzyka w uprawie buraka cukrowego.