Hyalomma marginatum to kleszcz czasowy, wędrujący z ptakami wędrownymi, coraz częściej odnotowywany w Polsce wskutek ocieplenia klimatu. Jest kluczowym wektorem wirusa gorączki krwotocznej krymsko-kongijskiej (CCHF), stanowiąc poważne zagrożenie zoonotyczne dla ludzi i zwierząt gospodarskich. Pasożytnictwo jest obligatoryjne, a samice wywołują istotne straty ekonomiczne poprzez stres, anemię i uszkodzenia skóry żywicieli (głównie bydło, konie, owce), wpływając na spadek wydajności produkcyjnej.