Ornithonyssus sylviarum to obligatoryjny, stały ektopasożyt krwiopijny, który w odróżnieniu od ptaszyńca kurzego spędza cały cykl rozwojowy na żywicielu. W Polsce jest groźnym szkodnikiem w intensywnych hodowlach drobiu, powodującym silne podrażnienia skóry, anemię, spadek nieśności oraz zahamowanie przyrostów masy ciała u młodych ptaków. Gatunek ten ma znaczenie zoonotyczne, gdyż może przejściowo atakować ludzi przebywających w kurnikach, powodując u nich dotkliwe świądowe zapalenie skóry.